Câmara de Vereadores de São Leopoldo
Estado do Rio Grande do Sul

JUSTIFICATIVA DO PROJETO DE LEI:

A vereadora que este subscreve, com acento neste Legislativo, encaminha para apreciação deste plenário o seguinte Projeto Lei:

“CONCEDER O TÍTULO DE CIDADÃO LEOPOLDENSE A SENHORA JUREMA CHAVES.”

Art. 1º- Fica concedida A SENHORA JUREMA CHAVES, o título de cidadão leopoldense.

Art. 2º- Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.

Art. 3° - Ficam revogadas as disposições em contrário.

São Leopoldo, 22 de Julho de 2015.

Iara Cardoso

Vereadora da Bancada do PDT

 JUSTIFICATIVA

 A justificativa para conceder o título de cidadão leopoldense A SENHORA JUREMA CHAVES, pelo seu currículo que segue: 

Natural de Encantado, RS, poetisa, declamadora, ativista cultural, membro de comissões avaliadoras em vários festivais como FEGART, ENART, Rodeio de Vacaria, Rodeio de Campeões e Rodeio Nacional CBTG.

Diretora da Cultura Sul-Rio-Grandense da Secretaria Municipal de Cultura de São Leopoldo / RS, entre 2005 e 2007.

Membro de Academias e Centros Literários como: Estância da Poesia Crioula – Academia do Verso Xucro – POA; ALVALES - Academia Literária do Vale dos Sinos; Associação Cultural Ramiro Frota Barcelos de São Leopoldo; Centro Literário São Leopoldo-RS; e Casa do Poeta Rio-grandense.

ATIVIDADE:

• Palestras no Brasil todo sobre cultura e arte de compor e interpretar
• Poeta, escritora e compositora
• Faz oficinas literárias e culturais pelo Brasil Inteiro
• Trabalha com todas as idades
• Foi Radialista na Radio Progresso

 Livros editados:

• Buscando Horizontes – 1988
• Canto da Terra – 1988
• Pedaços de Mim – 1990
• Encantos do Sul – 1993
• Antologia Poética – 1996 ed. Martins Livreiro.
• Ciranda de Versos - para prendas e peões mirins – 2003 ed. Martins Livreiro
• Tropilha de Afagos – 2004 ed. MTG
• Versos de Amor à Terra – janeiro 2006 – ed. MTG
• Alma de Campo e Céu - Janeiro 2008 – ed. MTG.
• Quando Floresce a Poesia – Julho 2011 – ed. Martins Livreiro
• Um Buquê de Versos - Setembro 2011 – ed. Martins Livreiro
• O Jardim da Poesia – Julho 2017 – ed. Martins Livreiro

CD Jurema Chaves Entre Amigos 2012 – Produção de Raul Quiroga

Participações em antologias/coletâneas

• Rodeio dos versos – Ed. Campeira, POA, 1994
• Merco Poema – Espanhol lançado em quatro países - Ed. Alcance, POA, 1995
• 4º Coletânea CLIPE – Pelotas / RS, 1995
• 5º Coletânea CLIPE – Pelotas / RS, 1996
• Almas que falam – Centro Literário de São Leopoldo / RS, 1996
• Letras do Brasil – Taba cultural / RJ, 1997
• Mulher em prosa e verso – Ed. Alba – MG, 1998
• Antologia da Estância da Poesia Crioula – EPC - POA, 1998
• Antologia da Querência do Verso Xucro – Caxias do Sul, 1999
• Conquistando mais Amizades do que Solidão – Santa Maria,RS, 2000
• Antologia Centro Literário São Leopoldo – 2004
• Coletânea da Poesia Gaúcha – 170 Anos da Assembléia Legislativa de Porto Alegre, novembro 2005
• Coletânea CLIPE – Pelotas – 2005
• Seleta em Prosa e Verso - ed. Taba Cultural, Rio de Janeiro – 2006
• Antologia Estância da Poesia Crioula, Porto Alegre – 2006
• Antologia Centro Literário, S. Leopoldo RS - 2006
• Antologia em Prosa e Verso, Ed. Taba Cultura, Rio de Janeiro - 2007
• Antologia Casa do Poeta Esteio, RS - 2007
• Antologia Intern. Palavras no Terceiro Milênio, ed. Phoenix, SP - 2008
• Antologia ALVALES – Novo Hamburgo – Janeiro 2008
• Antologia Casa do Poeta de São Pedro do Sul, RS - 2008
• Antologia ALVALES – Novo Hamburgo, RS - 2009
• Antologia Casa do poeta de Esteio, RS - 2009
• Antologia Casa do Poeta de São Pedro do Sul, RS - 2010
• Antologia Jornal do Nativismo, Porto Alegre, RS – 2010
• Antologia Estância da Poesia Crioula, Porto Alegre, RS – 2010
• Antologia ALVALES – Novo Hamburgo - 2010
• Antologia Centro Literário de São Leopoldo - 2010
• Antologia Casa do Poeta de São Pedro do Sul, RS - 2011
• Antologia Estância da Poesia Crioula, Porto Alegre, RS – 2011
• Antologias do Centro Literário – São Leopoldo - 2017
• Antologias Literárias - São Leopoldo - 2018
• Antologia Literária - Novo Hamburgo - 2018
• Antologia Literária- Porto Alegre - 2018

Músicas em CDS

• Canto da Terra – 2000
• Estrela Solitária - 20007
• Alma de Guitarra - 2009
• Olhos de Ternura - 2008
• Retalhos de Saudade – 2009
• Na Lucidez da Loucura - 2010
• Canção das Águas – 2011
• A Poesia e Eu – 2011
• Imagem Tua - 2011
• Ainda Uma Vez Adeus – 2012

Poemas em CDs de Festivais

• 1º Sesmaria da Poesia, Osório /RS – Poncho de Ausência – 1996
• 3º Sesmaria da Poesia, Osório /RS – Tropilha de Afagos – 1998
• 1º Festival de Poesia Pedra Moura, Pelotas /RS – Rastros e Sonhos - 1998
• 6º Bivaque da Poesia Gaúcha, Campo Bom / RS – A Volta do Anjo Guerreiro - 2001
• º Bivaque da Poesia Gaúcha, Campo Bom / RS – Promessas - 2003
• Natal Gaúcho – Porto Alegre, RS - Papai Noel - 2010
• Querência Amada, Rolante/ RS – Quando a Vida Leva um Sonho - 2010
• Querência Amada, Rolante /RS – A Lenda de Um Guitarreiro - 2011
• 16º Sesmaria da Poesia, Osório /RS – Tropeiro da Minha Infância – 2011
• 17º Sesmaria da Poesia, Osório/RS- Apenas Um Poeta Louco – 2012
• 1º Esteio da Poesia Gaúcha, Esteio/RS – O Tempo da Saudade – 2015
• 3º Esteio da Poesia, Esteio/RS – A Oração da Guitarra – 2017
• Tertúlia da Poesia, Santa Maria/ RS – Castelo de Recuerdos – 2018
• 7º Celeiro da Poesia, Abdon Batista/SC – Mistérios da Noite Longa - 2019

Troféus, medalhas e menções honrosas em poesia

• Destaque Tradicionalista de Esteio / RS – 1993
• Medalha de Honra ao Mérito do Clube Pan-Americano, Pelotas / RS – 1994
• 2º Lugar na Poesia Gaúcha, Tupanciretã / RS - 1995
• Troféu Rio Grande Tchê – Rádio Visão, Canoas / RS – 1995
• Destaque Regional Agenda Nativa Jornal Vale dos Sinos, São Leopoldo /RS – 1995
• Placa de prata por serviços prestados à cultura Rio-grandense, CTG Caudilho Guaibense – Guaíba / RS – 1996
• 1º lugar categoria Declamação – CTG Farrapos, Pelotas / RS – 1996
• Medalha Mulher em Prosa e Verso – Varginha / MG – 1997
• 1º lugar Poesia concurso Rio Grande Nativo, Caxias do Sul / RS – 1997
• 1º lugar Poesia – Casa do Poeta Sapucaiense, Sapucaia /RS – 1997
• Título Estrela Argonauta do Rio de Janeiro /RJ – Revista Vôo Cultural – 1997
• Medalha de Honra – Casa do Poeta Brasileiro, POA /RS – 1997
• Menção Honrosa do Programa Rio Grande Nativo da 25.ª RT de Caxias do Sul / RS - 1997
• 1º lugar Poesia – Academia Raul de Leoni, Rio de Janeiro / RJ – 1998
• Medalha Dimas Costa – Destaque feminino em poesia, POA /RS – 1998
• Homenagem 6º Encontro de Poetas Trovadores e Declamadores, São Leopoldo / RS – 1998
• Menção Honrosa na IX Exposição de Artes do Poeta Nilo Torres, Porto Alegre / RS – 1998
• Destaque Cultural do CLIPE (Centro Literário Pelotense) Pelotas / RS – 1998
• Menção Honrosa no Grupo Sul-Mineiro de Poesia e editora Alba / MG - 1998
• Destaque da Academia Petropolitana Raul de Leoni / RJ - 1999
• Medalha Cultural de Esteio /RS – 1999
• Troféu Homenagem 3º Feitoria do Verso, São Leopoldo /RS – 1999
• Homenageada com o Primeiro Encontro Poético do CTG Esteio da Tradição – 1999
• Troféu Destaque do Jornal Imigrante – Feitoria, São Leopoldo / RS – 1999
• Mérito Cultural do CTG Esteio da Tradição de Esteio / RS - 1999
• Homenageada em Sessão Solene pela Câmara de Vereadores de São Leopoldo /RS – 2000
• Comenda J. Simões Lopes Neto – Câmara de Vereadores de Pelotas / RS – 1999
• Menção Honrosa do Grupo Recoluta Tradição e Folclore de São Lourenço do Sul / RS – 1999
• Destaque “Alegria Cultural” da Revista Vôo Cultural, com registro na Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro / RJ – 1999
• Convidada de Honra e Palestrante do XX Seminário Nacional da Trova Clube CTC do Espírito Santo / ES – 2000 e 2003
• Menção Honrosa da Biblioteca Unificada Pau de Ferro em São Benedito / RN – 2000
• Troféu Honra ao Mérito – 10 Anos do jornal Buenas Chê, Blumenau /SC – 2001
• Troféu Destaque Cultural de Encantado / RS – maio 2001
• Medalha “Amiga do CTG” –por serviços prestados- ao CTG Caudilho Guaibense de Guaíba / RS – 2001
• Título “Cônsul da Querência da Poesia Xucra” de Caxias do Sul / RS - 2001
• Menções honrosas de vários estados do Brasil
• Atriz de teatro com uma versão para o teatro do poema A volta do anjo guerreiro – 2000
• Fã Clube oficializado pelo CTG Tomaz Luiz Osório de Pelotas / RS – 2000
• Certificado de “Honra ao Mérito” da Revista REVINAGITA, São Paulo / SP – 2000
•  
• Certificado de “Honra ao Mérito” da 6.ª RT (Chuí, Rio Grande, Santa Vitória do Palmar e São José do Norte) / RS – 2000
• Certificado de Honra ao Mérito da Casa do Poeta Rio-Grandense, Porto Alegre / RS - 1997
• Mérito Cultural CAPOE (Casa do Poeta Esteiense) Esteio / RS – 2001
• Troféu Mensageira da Cultura Gaúcha, Pelotas / RS – 2003
• Troféu “Essas Mulheres Maravilhosas” Revista Rua Grande, São Leopoldo / RS – Abril 2004
• Homenageada na XIV Feira do Livro de Caçapava do Sul / RS - 2004
• Vale ressaltar várias apresentações em rádio e TV no Brasil e na Argentina, tendo o nome citado entre os 10 melhores poetas do mundo pela Writers Associations of Bluffton – USA.
• Diploma Amiga do Batalhão da Serra, São Leopoldo, agosto 2005
• Destaque Cultural Jornal Cidade – São Leopoldo, setembro 2005
• Patrona da Feira do Livro de Sapucaia do Sul – 2004
• Prêmio Literário Editora Komedi – São Paulo, outubro 2005
• Prêmio Literário Editora Taba Cultural – São Paulo, novembro 2005
• Homenageada pelo CTG Aparício Silva Rillo com o troféu “Recital Poético – Jurema Chaves – São Leopoldo, novembro 2005
• Troféu Personalidade do Ano – Esteio, dezembro 2005
• Troféu Sinos da Poesia – CTG Aparício Silva Rillo – São Leopoldo – 2006
• Cruz do Mérito Cultural da Casa do Poeta de Esteio – Grupo Monalisa e Casa da Cultura Latina do Brasil – Esteio – 2006
• Homenageada pelo CTG Descendência Farrapa, Porto Alegre - 2006
• Primeiro lugar poesia concurso Nacional de poesia Caxias do Sul-2007
• Premio Literário, Editora Taba Cultural, RJ, 2007
• Troféu RS MULHER FARROUPILHA, Governo do Estado, 2008
• Troféu Lanceiro Negro, EPC, Porto Alegre, RS, 2009
• Homenageada na Sesmaria da Poesia Gaúcha - 2010
• Troféu 1˚ Lugar Poesia, Rio Grande Lírico – EPC, Porto Alegre – 2010
• Troféu 2˚ Lugar Poesia – Exaltando o Rio Grande – EPC, POA – 2010
• Troféu 1˚ Lugar Poesia – Rio Grande Lírico – EPC, Porto Alegre – 2011
• Troféu Melhor Tema – Sesmaria da Poesia Gaúcha – Osório, RS - 2011
• Troféu 2˚Lugar Poesia – Sesmaria da Poesia Gaúcha - Osório, RS – 2012
• Troféu Vitor Mateus Teixeira – Assembléia Legislativa RS - 2012
• Oscar Destaque Literário 2017 - Revista Grandes Ideias
• Troféu Destaque Tradicionalista - São Leopoldo - 2018
• Homenageada no 1º Manancial da Poesia – Portão - 2019

Adaptação de poema para o teatro

• A Volta do Anjo Guerreiro – Recital teatralizado com participação do músico e cantor Leonardo Charrua, apresentado em várias cidades - 1998 a 2005

Recital

• Essências da Alma - com Renato Kruel e Luiz Kur, apresentado desde 2010

Oficina

• Oficina Jurema Chaves de Poesia e Declamação – contrato e realização desde 1988.

Palestra

• Palestra sobre poesia, declamação, meu histórico e produção pessoal em inúmeros eventos e instituições dentro e fora do estado, como Mato Grosso; Brasília, Goiás, São Paulo e Santa Catarina.
• Esse trabalho também é realizado de forma voluntária a convite de escolas municipais e estaduais da região metropolitana e dos vales.

HASH SHA256: 3667d7bfa3391ecd62317a83d4d30c03739cb843e66be32b683ae174cd879730